De uitzending 'Voor Boer en Tuinder' van 18/12/1966, geregisseerd door Hein Nackaerts en gepresenteerd door Arthur Tollenaere, gaat over de gelijksvloerse woning, de meerkamerverwarming en het gebruik van staal in de landbouw. De uitzending bevat verschillende reportages en interviews.


10:00:00
Begingeneriek.

10:00:30
Pancarte met ‘wonen voor de boer in deze tijd’.

10:00:38
Introductie nieuwe boerenwoning van de familie Dox in Meerhout, zonder extra verdieping.

10:01:30
Hein Nackaerts interviewt landbouwers en dochtertje aan tafel. Ze baten een melkveebedrijf uit.

10:02:03
Beelden van de aanpassingen in de stallen. Boer vertelt over zijn opleiding, het onderwijs en de boerenstiel.

10:03:16
Vervolg gesprek met landbouwer Dox over de dagindeling van een zelfstandige boer en over zijn woning en de bouw ervan.

10:09:42
Nackaerts interviewt mevrouw Dox over haar rol als boerin en de aanpassingen die ze moest maken. Ze staat met haar dochter in de keuken, voor een groot raam, schilt een appeltje voor de dochter. Ze overloopt voordelen van de woning.

10:14:03
Reportage over de verschillende kamers van de woning. Inkomhal met muurkast. Vrouw en twee kinderen komen binnen, alle ruimten worden mooi gepresenteerd.

10:16:31
Pancarte met ‘meerkamerverwarming’.

10:16:35
Arthur Tollenaere interviewt de heer Vekemans over de meerkamerverwarming in de boerenwoning. Eén kachel kan meerdere ruimtes verwarmen. Schema van de verwarming. Centraal staat de mazoutkachel, het kan ook door middel van een keukenfornuis. Verschil met de centrale verwarming en voordelen van een meerkamerverwarming worden aangetoond.

10:20:54
Tolleanere spreekt met mevrouw Leenaerts aan het keukenfornuis over de meerkamerverwarming in haar huis. Het is gezellig rond de kachel en er komt veel volk naar kijken. Ze vermeldt ook het verbruik en gebruiksduur van het toestel.

10:22:01
Beelden van het gezin Leenaerts, twee kinderen springen op bed en kruipen onder het laken.

10:22:32
Montage van close-up paardenkop, bezoek bij de smid, hoeven, introductie van het onderwerp ‘staal in de landbouw’. Romantische landschapsbeelden, schilderijen.

10:23:18
Romantische landschapsbeelden met zwanen, een hooiwagen, manueel zaaien, andere handmatige werkzaamheden, maaien met een zeis, boer met spade.

10:24:03
De landbouwmachines nemen het over van het manuele werk. Staal kent vele toepassingen in de landbouw. Beelden van verschillende toepassingen worden geïllustreerd zoals irrigatiewerken, verwerkt in de warenhuizen, kippenhokken, varkensstalen, rundveestallen, silo’s, melkinstallaties en landbouwwerktuigen.

10:29:00
Pancarten met medewerkers.

10:29:27