De uitzending van 'Voor Boer en Tuinder', uitgezonden op 17/11/1963, geregisseerd door Hein Nackaerts en gepresenteerd door Arthur Tollenaere. De uitzending bevat verschillende interviews met jonge landbouwers die spreken over hun toekomst.


10:00:00
Pancarte met ‘jonge boeren zien het zo’.

10:00:06
Beelden van een huwelijk, kinderen rennen naar kerk, klokken luiden, in de kerk, bruid en bruidegom, huwelijksstoet met paarden, verplaatsing met wagen, feest op de boerderij. (muziek)

10:02:47
Gesprek Hein Nackaerts met meneer en mevrouw Vanzele, jong boerenkoppel, 3 maanden na hun huwelijk, over het boerenleven, hun toekomstplannen, vinden wel dat de boer te weinig verdient in verhouding met de werkuren, boer moet meer aandacht krijgen, de boerin krijgt af en toe het woord. (begin muziek)

10:07:17
Boer en boerin lopen over het erf, koeien en paarden in de wei, andere boer over erf. Introductie over toekomstplannen van boeren. (muziek)

10:08:15
Arthur Tollenaere praat met Paul Desaegher in Tisselt. Hij was eerst loonarbeider maar volgde avondlessen en is nu zelfstandige boer. Hij koos voor de vrijheid als boer. Zag zijn toekomst in Wallonië, maar zijn vrouw wilde niet.

10:09:21
Vrouw krijgt het woord. Kind zit op schoot.

10:10:50
Boer vindt dat de prijzen van de landbouwproducten hoger mogen, vraagt een betere prijzenpolitiek. Vraagt meer aandacht voor de problemen van de boer. Over politieke en sociale kwesties.

10:16:25
Beelden van koeien in weide en stal, introductie van een realistische blik op het boerenleven. (muziek)

10:17:15
Arthur Tollenaere praat met een melkveeboer d'Hertefelt over de toekomst van de boerenstiel met specialisatie op melkvee. Ook hij vraagt meer aandacht voor de problemen van de boer. De boer krijgt te weinig geld voor zijn producten. Klaagt gebrek aan sociale voorzieningen aan.

10:23:22
Vrouw d'Hertefelt helpt mee op het land en bij het melken van de koeien. Ze vindt dat logisch. Over kinderen en over het lot van een arbeidersvrouw.

10:24:36
Beelden van voedering koeien door boer, boerin zorgt voor het melken. (muziek)

10:25:40