Franse film gemaakt door Armand Chartier over de moeilijke verhouding tussen moderniteit en platteland. De film toont hoe modernisering maar langzaam ingang vindt in het platteland. Nochtans is het platteland een ‘Champs Clos’ (‘slagveld’). De film toont verschillende kleine boeren die authentiek en kleinschalig werken. De rurale idylle komt nadrukkelijk aan bod. Ze maken nog ambachtelijk hun eigen cider of hun eigen klompen. De film toont hoe een agronoom/landmeter (man en vrouw)binnen dit soort gemeenschappen werkt om er de ruilverkavelingen uit te voeren zodat de modernisering en mechanisering ook rendabel wordt voor de kleinere boeren. Ook de plattelandswoning vindt stillaan zijn ingang, net als de grote machines. Het platteland is in verandering en er dringt zich een toenemende urbanisering aan, maar het is zaak van de eigenheid van het platteland te bewaren door de verandering van het platteland op een juiste manier te sturen, bijvoorbeeld aan de hand van ruilverkavelingen.