Film gemaakt door het Amerikaanse ministerie van Landbouw gericht op de bestrijding van Brucellose (ook wel Maltakoorts), een infectieziekte. Bij koeien spreekt men over de ziekte van Bang, of Abortus Bang. Deze informatie- en preventiefilm bevat verschillende wetenschappelijk geanimeerde schema’s en ook in scène gezette beelden van een boer die te maken krijgt met een geval van Brucellose. Het parcours ter bestrijding van de ziekte wordt aan de hand van deze verhaallijn uiteengezet.

De film start met een beschrijving van de ziekte en de gevolgen voor de veehouder. Zwangere koeien kunnen bij besmetting een miskraam krijgen, doordat de bacterie zich in het bloed vestigt. Daarnaast kan ook een afname van de melkproductie een gevolg zijn. Er volgt een beschrijving van de geschiedenis van verspreiding van de ziekte in de VS aan de hand van verschillende animaties. Zo wordt het microscopisch zicht van de ziektekiemen verbeeld. Daarna volgt, eveneens aan de hand van een wetenschappelijke animatie, een voorstelling van de manier waarop koeien besmet geraken met het virus. Hierbij is er ook aandacht voor het anatomische parcours dat de ziekte aflegt in het lichaam van de koe en hoe de bacteriën uiteindelijk via de bloedsomloop hun weg vinden tot de bloedsomloop van het kalf in de baarmoeder.

We zien een boer die ontdekt dat zijn koe te vroeg gekalverd heeft, maar het kalf werd doodgeboren. Vaak was dit het enige teken waarmee het ziektebeeld duidelijk werd voor de boer. De boer keert teleurgesteld terug naar zijn boerderij en belt de dierenarts van het Ministerie van Landbouw. Ondertussen is de boer op het veld het kalf aan het opruimen in een kruiwagen. Dat is belangrijk, want het dode kalf is een bedreiging voor de andere koeien, het kan er namelijk voor zorgen dat de bacteriën zich verder verspreiden onder de rest van de kudde. Het moet dan ook meteen worden begraven. De ambtenaar van het ministerie van Landbouw gaf nog mee dat het belangrijk is dat hij veel ongebluste kalk gebruikt en vervolgens ook alles grondig ontsmet. Vervolgens wordt de kruiwagen gekuist. Ondertussen is de dierenarts aangekomen op het erf om vast te stellen hoeveel dieren er reeds besmet zijn. Hiervoor moet elke koe onderzocht worden, waarop van elke koe een bloedstaal wordt genomen.

Die bloedstalen worden onderzocht in het laboratorium. De kleur van het bloed is een eerste indicatie. Daarna wordt een staal genomen en bewerkt met een blauw antigeen, om zo een reactie op te wekken indien het om besmet bloed gaat. Een overzicht van de verschillende stalen toont de verschillende reactie afhankelijk van de besmetting. Vervolgens volgt een microscopische vergelijking tussen een besmet staal en een gezond staal.

Terug op de boerderij verdiept de boer zich in de literatuur over de behandeling en de preventie van brucellose. De dierenarts komt terug naar de boerderij met de resultaten van de test. Gelukkig voor de boer zijn slechts 3 koeien besmet. Het probleem stelt zich nu wel, dat het niet duidelijk is welke bloedstaal bij welke koe hoort. Dankzij de nummering van de Amerikaanse overheid kunnen de juisten koeien worden gelokaliseerd. Vervolgens krijgen de kalveren een vaccinatie om een resistentie te ontwikkelen tegen de bacteriën. De vaccinatie is niet sterk genoeg voor een volledige immuniteit, maar biedt wel meer weerstand tegen de bacteriën. Boeren worden dan ook aangemoedigd om hun dieren te vaccineren.

De derde stap, na het opsporen en vaccineren is het uitkuisen van de stallen. We zien hoe een koe in een transportkar wordt gezet, getrokken door een paard. Besmette dieren moeten worden afgemaakt, alleen zo kan brucellose worden bestreden. Vervolgens zien we de boer zijn stallen uitkuisen, op aanraden van de dierenarts. De stallen moeten grondig worden uitgekuist en gedesinfecteerd  om de ziekte volledig te bannen. Dit is veel en zwaar werkt, dat in de film voornamelijk door Afro-Amerikaanse stalknechten wordt uitgevoerd.

Volgens de film is het belangrijk dat de ziekte grondig wordt bestreden om verdere besmetting van de dorpen en regio’s te voorkomen. Ondertussen heeft de boer een certificaat gekregen van de ‘Cooperative Brucellosis Eradication’ van het United States Departement of Agriculture. De film eindigt met beelden van een kalf dat wordt geaaid en geborsteld.