De uitzending van 'Voor Boer en Tuinder', uitgezonden op 13/6/1971, ging over het Koninklijk besluit op de pluimveeslachterijen, plantenbescherming en het verkeersreglement.


00:00:00
Begingeneriek.

00:00:26
Pancarte met ‘Het K.B. op de pluimveeslachterijen’. Kratten vol levende kippen worden verplaatst, en een voor een aan een haak gehangen en de kop doorgesneden. Kippen bloeden leeg. Een reportage over ontevreden kippenslachters volgt. Gepluimde kippen, in rek in de oven gebracht. 

00:01:41
Volksvertegenwoordiger Baeskens van het verbond der pluimveeslachters komt aan het woord. Het legt het besluit uit. Schaalverschillen, keuringen, voorschriften. Arthur Tollenaere stelt enkele bijvragen over de eventuele ontkrachting. Beelden van inpakken en wegen van kippen. Nadelige Belgische slachters tegenover slachters uit andere lidstaten EEG op vlak van export. 

00:07:17
Beelden van plastiekverpakking van de kippen. Meneer Van Gaver, voorzitter van handelaars in wild en gevogelte voor de EEG. Over Nederlands en Frans uitstel van invoering. 

00:08:27
Vervolg interview Baeskens. 

00:09:22
Meneer Slabbink, Voorzitten Belgische pluimveehandelaars koopt een kip. Reportage vertelt zijn negatieve mening over het besluit. Vraag tot uitstel. Met gelijke invoeging overals binnen de EEG.

00:11:03
Pancarte met is plantenbescherming in strijd met gezondheid. Brochure ‘Kwaliteitsgroenten en -fruit dank zij een verantwoorde plantenbescherming’ van Bedrijfsvoorlichtingsdienst voor de tuinbouw in de provincie Antwerpen. 

00:11:27
Tollenaere interviewt twee mannen over de brochure. Angst bij verbruiker over de pesticide. Weerlegd deze angst. Over aardappelziekte, fruitvlieg, coloradokever. Ook Vanderlinden aan het woord over de productiviteit van de tuinder met aanbeveling van pesticiden. Bestrijdingsschema met dosering, veiligheidstermijn. Beelden van rooien kropsla in open veld. Over staalafname ter controle van het residu. Ook kort de negatieve mening over biologische promotie zonder chemische meststof. 

00:21:49
Pancarte de landbouw in ’t verkeersreglement. Hein Nackaerts interviewt kapitein Potté over de landbouwers en het verkeersreglement. Hij benadrukt het belang daarvan. 80 000 landbouwtractoren, 8 000 brede pikdorsers en 70 000 paarden. Verschillende bestuurders hebben verschillende voorschriften. Illustrerende pancarten en uitleg over de leeftijden, snelheden per voertuig. 

00:24:29
Vervolg interview over verlichting en signalisatie, illustrerende pancarten, straatbeelden met politiecontrole van een tractorbestuurder. Wassen van lichten en reflectoren

00:27:55
Over de signalering bespannen voertuigen en dieren.

00:29:09
Vervolg interview Potté over belading. 

00:30:11
Eindgeneriek.