De aflevering van 'Voor Boer en Tuinder' uitgezonden op 19 oktober 1969 bevat reportages over het bezoek aan de schrijfster Wil den Hollander, een Nederlandse boerin die in Frankrijk een boerderij startte met haar man en daarover schrijft.


00:00:00 
Mevrouw den Hollander beschrijft zichzelf, werk van haar man in de weide, mechanisch melken van koeien, oudste zoon op tractor, close-up van de dochters .

00:01:09 
Panoramisch beeld van het landschap van het dorpje.

00:01:34
Begingeneriek

00:02:00
Foto’s van portretten van boerin, het gaat over eenzaamheid, een dagboekfragment en God. 

00:02:50
Panorama over landschap van het dorpsplein, huizen, boerderij. Over het dagelijks dorpsleven. Een duif op het dag, in dorp inval-Boiron, een moderne kerk.

00:03:57
Interview met Wil den Hollander: Hoe van dagboek van 4 boeken, is vooral boerin. 

00:05:56
Interview met schoondochter. Zegt dat ze vooral schrijfster is. 

00:06:10
Vervolg interview met mevrouw den Hollander. Het negatieve wordt beklemtoond, er is niemand om tegen te praten en er zijn veel moeilijkheden, ze is doodongelukkig. Praat over haar man en vertelt anekdotes, ze houdt niet van publiciteit. Ondertussen rijdt een man met tractor en aanhangwagen met hooi. 

00:09:28 
Interview met schoondochter in het Frans. Zij houdt van de publiciteit, ze leeft als in een roman.

00:09:28
Vervolg interview met mevrouw den Hollander over de schoondochter.

00:10:23
Interview met schoondochter over het enthousiasme en de kinderlijke ziel van de schoonmoeder. 

00:11:10
De familie gaat werken op het veld. 

00:11:35
Interview met de echtgenoot over het gemengd bedrijf van 50 hectaren. Afgew. koeien in de stal.

00:14:04
Interview met zoon Jaap over wat hij van de boeken vindt, over zijn vrouw. Hij is een gevoelsmens, bekijkt het leven anders en is een artiest. 

00:15:36
Travel langs een boomgaard.

00:16:05
Vervolg interview met Will over God en natuur, de duivel (afgew. koeien in het dorp) Ze praat met echtgenoot, kinderen en over haar hobby’s. Ze plukt bloemen. 

00:18:05
Off: fragment uit boek, dorpstaferelen. 

00:18:38
Vervolg met mevrouw den Hollander over de boodschap in haar boek, de vele kleine dingen, zoek geen contact met anderen of buren, een luxeleven. 

00:21:44
Off fragment van het boek, boerderij van de buur, stoel met gevlochten zitvlak.

00:22:34
Vervolg interview over emigratie, wantrouwen, is ook hard voor de kinderen, afgew. panorama van boomgaard. 

00:23:57
Interview met oudste dochter in het Frans: een hard leven, moeder werkte hard.

00:24:57 
Interview met tweede dochter in het Frans. Ze voelt zich helemaal Frans, niet Hollands. 

00:25:28 
Interview met derde dochter in het Frans. Ze leegt in amiens, kent vaag de boeken.

00:26:44 
Vervolg interview mevrouw den Hollander over dat ze veranderd is sinds de kleinkinderen. Wortelschieten. 

00:27:09 
Gezin zit aan tafel, spreken Frans en Nederlands door elkaar. 

00:28:13 
Interview vervolgt over de brieven van lezers. Lezer zou haar leven willen en kunnen herbeginnen. 

00:29:43
Will typt op machine, een koe, werk op veld, panorama boerderij, kippen.

00:30:30
Watermolen.

00:30:48
Eindgeneriek.

00:31:22