De aflevering van ‘Voor Boer en Tuinder’ uitgezonden op 3 december 1967, geregisseerd door Hein Nackaerts en gepresenteerd door Arthur Tollenaere. De uitzending bevat reportages over verschillende landbouwmachines van Belgische makelij die verenigd zijn in Fabrimetal Landbouw. Het gaat over de mechanisatie in de landbouw, de oorzaken daarvan, en de gevolgen voor de boer. Verschillende tractoren verschijnen, voor verschillende doeleinden en met verschillende ploegen. Volgende machinale processen komen aan bod: Machinaal rooien van bieten en aardappelen, dorsen van erwten, pikdorser op een graanakker en hoppluk. Aan het einde van de aflevering volgt nog een aankondiging van de cursus ‘Levenskansen voor plattelandsjongeren’.


10:00:00
Begingeneriek

10:00:30
Pancarte met 'Moderne landbouw, moderne machines'.
Beelden van tractoren in allerlei maten, meststrooiers, opleggers.
Duiding over mechanisatie in de landbouw en de oorzaken daarvan, maar ook de gevolgen voor de boer.
Voorstelling van verschillende landbouwmachines van Belgische constructeurs van landbouwmachines, verenigd in Fabrimetal Landbouw.
Een beetje geschiedenis over het aantal tractoren in België.
Beelden van ploegende tractoren.

10:06:02
Verschillende ploegen: zoals de omniumploeg van Belgische makelij die onder patent staat en door één man kan omgebouwd worden zonder gereedschap.
Het is een wendploeg die kan omgesteld worden tot randploeg en zo ook achter het tractorwiel kan werken wat een normale wendploeg niet kan en die ook in verstek kan ploegen dankzij twee wentelassen.
Het is een perfecte ploeg voor kleine en middelgrote bedrijven met vele kleinere percelen.
De ploeg wordt ook gebouwd voor minitrekkers en is daarom ideaal voor tuinders, groentebedrijven, bloemisten en fruitbedrijven.

10:08:36
Een wentelbare drieschaarploeg met een werkbreedte van 106.5cm, die een trekker nodig heeft van 80 tot 100 PK.  Uitleg over de specificaties van de drieschaarploeg.

10:09:49
Zaaimachine met dubbel zaaimechanisme: voor fijn, normaal en dik zaaigoed.
Uitleg over de werking en specificaties.
Met een egge met in alle richtingen trillende veertanden.

10:10:55
Machine om bieten te rooien die de meeste handenarbeid uitschakelt.
Een gecombineerde machine die zorgt voor het rooien, het aftrekken van het loof en het ontkoppen van de bieten zodat de zware seizoensarbeid door talrijke arbeiders overbodig wordt.
Uitgebreide beelden van de werking van de machine tot het storten van de bieten op een hoop.

10:13:20
Vervolgens het maden van bieten met een zwaardere landbouwkraan geschikt voor industrieel gebruik.
Er zijn nog veelvuldige andere toepassingen voor de machine.

10:14:24
Machine voor het rooien van aardappelen, ook dit is een machine van Belgische makelij. Zo wordt het mogelijk om verschillende hectaren op enkele dagen tijd te rooien, te ontdoen van loof en af te voeren.

10:16:18
Een machine voor het dorsen van erwten. Uitleg hoe de machine werkt. Alleen het gedorste loof blijft op het veld achter.
De verzamelbak voorop de machine wordt geledigd in een vrachtwagen.

10:17:46
Beelden van graanakker en een pikdorser. 
De zelfrijdende maaidorser met een snijbreedte van 4.8m wordt gefabriceerd in West-Vlaanderen.
Uitleg over de machine. De constructeur van deze machine heeft ook kleinere machines in het assortiment voor kleinere en middelgrote ondernemingen.

10:19:08
De eerste hopplukmachines in ons land ontwikkeld en gebouwd vanaf 1957.
De meeste zijn bestemd voor het buitenland.
De handpluk is eigenlijk folklore geworden.
Beelden van de pluk en het sorteren.

10:20:18
Interview met directeur Maton (Rijksstation voor boerderijbouw in Lemberge), over de mechanisatie in de landbouw.
De mogelijke negatieve en nadelige gevolgen van het gebruik van machines voor de bodemstructuur.
Een belangrijk aspect is de veiligheid van de boer bij het werken met machines.
 
10:26:07
Aankondiging cursus in de Volkshogeschool De Blankaart in Woumen: Levenskansen voor plattelandsjongeren.

10:27:40 
Eindgeneriek.