Bewaarde reportages van de aflevering van de reeks ‘Voor Boer en Tuinder’ uitgezonden op 30/1/1966, geregisseerd door Hein Nackaerts en gepresenteerd door Arthur Tollenaere. De aflevering gaat over bodemverwarming bij witloofteelt, groenten- en bloementeelt. Daarna verschijnen beelden van de Nieuwe Brugse veiling, waarna Hein Nackarts Derwael van het Ministerie van Landbouw interviewt over de veiling  voor geslachte varkens. 


10:00:00 
Begingeneriek.

10:00:44 
Zwart beeld en aanloopstrook.

10:01:01 
Reportage over elektrische bodemverwarming voor witloof en groenten. Beelden van materiaal nodig voor het elektrisch forceren van één laag witloof (transformator, ijzerdraad, koperdraad), voordelen van dit systeem en oogsten van witloof.

10:03:51 
Ook toepasbaar op allerlei groenten en bloemen, voorbeelden sla bloemkolen, geraniums.

10:05:55 
Toepassing als ruimteverwarming bij teelt van tomaten.

10:06:36 
Zwart beeld. (muziek)

10:06:45 
Nieuwe Brugse vleesveiling.

10:07:15 
Hein Nackaerts interviewt meneer Derwael, van het Ministerie van Landbouw, over veiling voor geslachte varkens, waarom, voordeel, aanvoer, beelden van geslachte varkens.

10:11:14