Aflevering van Tele Promotion Rurale. Een groep Franse agronomen en boeren trekt met een bus rond naar verschillende plekken om te leren over de veeteelt. De eerst stops zijn een veemarkt in Keulen en een onderzoekscentrum in Soest. Daar bestuderen ze het onderzoek naar runderrassen die kunnen ingezet worden voor melkproductie, zowel als vleesproductie.

Grensovergang en de bus trekt naar een onderzoekscentrum van INRA in Tours. Daar wordt onderzoek gedaan naar de bevruchting van runderen en meer bepaald naar de kunstmatige bevruchting en de impact van het toedienen van hormonen aan de runderen. Het voortplantingsstelsel van de koe komt aan bod aan de hand van schema’s en een dissectie van de baarmoeder. Hierna rijdt de bus door naar een ander proefstation waar onderzoek is gedaan naar de ontwikkeling van een schema om de ideale voedingswaarden toe te kennen aan een voederpakket.

Onderzoekscentrum van INRA dat het effect van voeding op het vee onderzoekt. Discussie over de indrukken van de dag over de veeteelt tijdens een maaltijd. Nieuwe technieken bij het hooiwinnen, zowel bij de oogst als bij het mechanisch drogen. Het hooi wordt uiteindelijk samengedrukt tot brokjes om zo aan het vee te voederen. De bus zet de mannen terug af na hun reis. Een van de mannen hervat zijn werk op de boerderij, met de nieuwe inzichten in gedachte. Een dierenarts komt een van zijn koeien kunstmatig insemineren. De Franse boer kan ook de moderne technieken toepassen, hij moet alleen willen.